Australia J-3*

Australia J-3*


A 3 jours du grand départ, Célia, Cécile et moi (Marie) avons décidé de créer un blog

Dédié à notre séjour de 6 semaines en Australie,

Ce blog permettra à nos familles et à nos amis

De pouvoir connaitre un petit fragment de notre vie à l'autre bout du monde,

De garder et d'entretenir le lien qui nous unit,

Et de suivre notre avancée dans la langue et la culture anglophone.



Bon dépaysement, et à la revoyure !


# Posté le samedi 28 juin 2008 14:34

Enfin arrivees ! (article by Marie)

Enfin arrivees ! (article by Marie)
Eh oui, nous voila enfin en Australie apres 22h35 de vol...

Je vais essayer d'etre breve parce que ca fait deux heures que je suis sur le net et que c'est pas l'ideal pour s'integrer :S ^^

Tout va bien, la famille est super et maison muni d'une piscine (exterieure malheureusement) et j'ai ma propre salle de bain hihi :))

Nous sommes deja alles faire du leche-vitrine alors que pourrais-je demander de plus ? Eh bien j'avoue qu'en eternelle insatisfaite que je suis, il y a quelques details qui me chagrinent... (Nan, c'est pas que je suis chiante, c'est juste le decalage horaire ! Si, si !)

Il fait beaucoup plus froid que je ne l'aurais cru, mais a la limite why not, ce sera ma pose fraicheur cet ete. Il doit faire 10degres dehors. "Ca va !" me direz-vous. Eh oui, tout a fait d'accord, mais si il fait seulement 5degres de plus a l'interieur de la maison ?? Bon, okey, je suis frileuse c'est bien connu, mais de quoi vais-je remplir ce blog si tout est parfait ? ^^

Autrement, je dois avouer que l'adaptation est plus dure que je ne le pensais, les australiens parlent tres vite et avec un certain accent, du coup il m'est aussi difficile de les comprendre que de me faire comprendre...ce qui est absolument normal, il me faudra juste un peu de temps : )

Autre difficulte, le clavier de l'ordi. Bon je vais m'y faire.

Comme je ne raconte rien de passionant (eh oui, pas encore trouve de beau surfeur ni croise un kangourou dans la rue), je vous donne un petit extrait des deblaterations d'un jeune homme dont je ne citerais pas le nom, qui m'a raconte le reve qu'il a fait cette nuit :


"le lendemain, elle gigotait bizzarement, alors jvais chez le veto, jrentre dans la salle d attente, et jvais direct vers le cabinet, j allais ouvrir la porte, ma mere gueule, nan ya valentin avec son peroquet, alors jme retourne, et jvois un aquarium immense, rempli a moitié d eau, comme pour les crocodiles, et au dessus ya des ranches et yavais de hibous, et au coté gauche, acroché a 2 fils au dessus de l eau yavais un grand saumon qui parlait, et tps en tps trampait sa tete dans l eau (il flottait dans l air), alors jmapproche de lui, et il se transforme en moitié poisson moitié homme, alors jlui demande si il est de la chimie organique ou minérale, alors il me repond Na + Cl -"

Doc Freud, what's the problem ?
Petit jeu de mot pour qui comprendra ;-)


A vous de deviner qui cela peut bien etre ! Desole, c'est ce que j'ai trouve de plus ludique a vous proposer... lol

Je n'ai pas encore vu mes autres compagnones, mais ai parle avec Celia sur msn il y a quelques minutes. Espere que si l'une d'elle passe sur le blog, feront un petit article ou du moins un commentaire (?)

Pour finir, je vous souhaite a tous de bonnes vacances et pour ceux qui travaillent (pas comme moi quoi) bon courage ! Clin d'oeil en particulier a Baba et Mimie : )

...Et moi qui voulais faire court...^^
Espere vous donner plus de news dans les prochains articles !


Bye bye, see you soon ! Vous me manquez !
=)

PS : Au cas ou je ne le dirais pas assez, c'est une chance incroyable de pouvoir partir a l'autre bout du monde pendant 6 semaines et c'est une experience que je recommande a tous les curieux en mal d'aventure.



PIX --> Ilot en Australie by Anthony Johnson

# Posté le jeudi 03 juillet 2008 05:36

Modifié le jeudi 03 juillet 2008 05:46

first days in australia

first days in australia
Hello (cecile)
c'est a l'autre groupe de donner de ses nouvelles maintenant, ( je me familiarise egalement avec le clavier )
Comme l'a dit marie, ici il fait FROID, a l'exterieur mais aussi a l'interieur des maisons !!!!
Mais d'abord parlons du vol, Nous avons du attendre jusqu'a 20h30 avant de pouvoir decoller pour Londres, c'etait tres long. Nous avons atteri vers 21h ( heure francaise : 22h)
et il ne nous restait plus qu'une petite heure pour rejoindre l'autre bout de l'aeroport, nous avons trouver le bus qui a mis minimum 20 minutes pour arriver a ce fameux terminal 4. Apres un dernier fouillage, nous avons du courir jusqu'anotre avion pour ne pas le louper. C'etait tres juste.
arriver dans l'avion nous nous sommes installer, j'etait assise a cote de deux grand parents australien tres gentils (qui m,ont meme passe leur numero pour les appeller aucas ou j'avais un probleme em australie)
L,avion etait tres bien, et tres confortable, une tele pour chacun avec tout plein de film ( en francais ^^ ), de la musique, radio, des jeux, ....
Les 22h heures sont tout de meme passee assez vite. Seul pronbleme, nous n'avons pas pu dormis, et avons souffert du froid dans l'avion aussi, Si si ^^. ( En australie, meme en hiver, ils mettent la clim a fond..)
Nous avons eu un arret a singapour, et un atterissage avec un paysage magnifique a travers la vitre.
Dans l'avion, beaucoup de jeunes comme nous, nous avions des jeunes francais pres de nous qui partaient aussi pour un mois avec une organisation, en australie mais plus hau que nous.
Puis c'est enfin l'arrivee a Melbourne, on dessant de l'avion, et nous partons a la recherche de nos bagages.
Nous arrivons a un dernier 'fouillage", ou les 'machines' reperent les chocolats et pains d'epices de salome et jennifer, caches dans les valises, mais apres quelques explications en disant que c'etait des speciaite francaise pour les familles la bas, nous avons quamd meme pu les emmener avec
nous.
Ensuite nous avons trouve nos correspondant et leur famille qui nous attendai a l'aeroport, premiere rencontre tres sympathique.
Ils nous ont tous emmener au Mcdonnals ( premiere visite australienne ^^), ou certains ont pris un petit dejeuner.
Puis chacun est alle dans "sa" maison. La maison ou je suis est tres bien, j'ai ma propre chambre. La famille est tres gentille aussi, il y a Tayla ( ma correspondante), son frere jack ( Il a beaucoup aime son cadeau ^^), et leur parents.
Pour parler anglais, en fait sa va je trouve, on arrive bien a parler de tout, mais c'est vrai qu'ils sont un gros accent et il faut souvent leur faire repeter pour comprendre certains mots.
Le matin quand je suis arrive je n'est pas dormis ce aui fais que j'etait trres fatiguee. l'apres midi on s'est retrouvee avec les autres francaise sauf marie et justine( ou etes vous ????) , pour aller voir un film "sex and the city" au cinema ou je me suis endormis, un peu ^^, puis visite du shopping center, rendez de tous les jeunes du coin.
Le soir diner avec la famille ( big steak du barbecue avec pommes de terre, legumes) Et apres une petite douche, je suis alle me coucher et j'ai dormis jusqu'a 13h le lendemain ou ma correspondante a du me reveiller.
Apres elle m'a emmener chez une de ses amis pour l'apres midi, nous sommes alle manger au shopping center ( ou il n'y a que des mcdoo ou hamburger partout ^^ , attention au retour ^^) .
So, a tres vite pour d'autres nouvelles.
Groos BisOuuus.
Vous nous manquez tous !!!!
( desole je n'ai pas encore mis les photos sur l'ordinateur, mais elles viendront bientot. )

# Posté le vendredi 04 juillet 2008 05:29

Modifié le samedi 05 juillet 2008 04:49

MeLbOuRnE

 MeLbOuRnE
5 Juillet : Ballade dans Melbourne.
C'est partit pour une petite journee shopping avec Celia, Salome, Floriane ( qui nous a rejoint pour midi ), Marie and Justine que nous voyons ENFIN, pour la premiere fois, depuis notre arrivee, et Moi ( Cecile ).
Rendez vous le matin a 11h a la station pour prendre le train destination MELBOURNE.
On arrive a la "city" et voila une apres midi shopping qui commence.
Reperage de quelques magasins sympas et decouverte de la mode australienne.
Pause repas a midi, et qu'avons nous bien pu manger ???? Mcdoonald bien sur ^^
L'apres midi, promenade le long du fleuve de la ville, petit tour sur la grande roue de la ville, et retour a ringwood.
Sur ce, vont suivrent quelques photos de cette sortie.


Bisous a tous.

# Posté le samedi 05 juillet 2008 05:38

RuE MeLbOuRnIeNnE

RuE MeLbOuRnIeNnE
Voila a quoi ressemble les rues in Melbourne, avec les visages emmerveilles de marie et salome ( P.S: On peut apercevoir le correspondant de Marie qui pose au milieu de la photo Xd )

# Posté le samedi 05 juillet 2008 06:06